< PreviousNEW FOR YOUR BATHROOM CLEARLY BEAUTIFUL The targeted use of glass and other (semi)transparent materials brings an elegant and airy atmosphere to the bathroom. With surfaces that gently reflect the light, they create a feeling of weightlessness and make the room appear larger. Toulouse Smoky bath tub from riluxa.com, approx. €3,674VON POLL REAL ESTATE | 49 Interior design ideas “Blancarena” bath tub by beliani.de, approx. €4,650 “Gold” washbasin bowl by casa-padrino.de, approx. €1,600 Crystal glass washbasin bowl by casa-padrino.de, approx. €1,600 “Tamara” free-standing washbasin by riluxa.com, approx. €1,423 “Tolosa” countertop washbasin by beliani.de, approx. €330 “Bronze” washbasin by casa-padrino.de, approx. €1,80050 | VON POLL IMMOBILIEN Whether as subtle accents or distinctive design elements, furniture and accessories in dark chocolate brown give your interior a special touch. TREND COLOUR CHOCOLATE BROWNHome accessories “Chrome glass” vase from hkliving.com, approx. €35 Sideboard from USM Haller, approx. €2,245 “Column” table lamp by Audo Copenhagen from westwing.de, approx. €179 “Lazy Lounge Chair” from hkliving.com, approx. €1,799 Coffee table by Isamu Noguchi from vitra.com, approx. €2,590 “Beoplay H95” headphones from bang- olufsen.com, approx. €99952 | VON POLL IMMOBILIEN H I D E A W A Y S B E S T P R O S P E C T S F O R P U R E R E L A X A T I O N In a world that is spinning ever faster and keeps us constantly on the move, the need for places of retreat is growing. Hideaways are those hidden havens that offer us a welcome break from the hustle and bustle of our everyday life. They allow us to recharge our batteries and find some inner peace surrounded by pristine nature or in secluded urban oases. We present three selected domiciles which are simply perfect for this. © Photo by Blake Cheek on UnsplashVON POLL REAL ESTATE | 53 Travel The Mountain Hideaway also has a sauna with views of the Tyrolean mountains. Rustic charm and a cosy Alpine atmosphere unite in this chalet in Kitzbühel, which can be rented by the day or week. scape. With a total living space of 160 m² spread over two floors, the holiday home offers enough space for up to four people, with one living room and two bedrooms in Alpine style, a bathroom and a guest toilet. The chalet also has a wonderful terrace with a barbecue and fire pit, a large natural swimming pond and an outdoor sauna, all topped off with stunning views of the surrounding mountains. Free private parking is also available at the accommodation . Link www.mountain-hide-away.at Mountain Hideaway: Switch off in the Kitzbühel Alps M O U N T A I N H I D E A W A Y • M O U N T A I N H I D E A W A Y • Kitzbühel – The picturesque town in the Austrian Alps is known around the world for its first-class skiing opportunities and glamorous Alpine life- style. This town has been attracting keen winter sports enthusiasts and celebrities for decades, earn- ing Kitzbühel a reputation as one of Europe’s most exclusive ski resorts. In summer, the region turns into a paradise for hikers, mountain bikers and golf- ers. The stunning scenery and well-maintained hiking trails make Kitzbühel an ideal place for all kinds of out- door adventures. The Mountain Hideaway is an exclusive chalet that can be rented privately and is set in a beautiful unspoilt land-54 Travel Dolomites – The Dolomites in South Tyrol are known around the world for their spectacular beau- ty and unique geological formations. As a UNESCO World Heritage Site, they offer an incomparably stun- ning natural spectacle with steep cliffs, glaciers, rock needles and towers that inspire holidaymakers, hikers and skiers alike. The FORESTIS is a spa retreat to treat all your senses. Here, at an altitude of 1,800 metres, encircled by for- ests and picturesque peaks, is where you will find an oasis of peace and relaxation. Inspired by the beauty of its surroundings, Hotel FORESTIS offers not only lux- urious accommodation, but also a holistic experience for your mind, body and soul. With a focus on natural materials and sustainable design, the FORESTIS blends in harmoniously with its sur- roundings and invites guests to discover a deeper connection to nature and to themselves. From first-class wellness facilities to exquisite cuisine, the hotel offers its guests an all- round feel-good experience. After skiing or hiking, guests can indulge themselves in the hotel’s own spa, which has a selection of region- ally inspired treatments and traditional healing methods. Just perfect for savouring the culinary delights in the inviting restaurant afterwards . Link www.forestis.it FORESTIS: Oasis of well-being in the Dolomites F O R E S T I S • F O R E S T I S • F O R E S T I S • F O R E S T I S • Whether from the penthouse or the wellness area: the spectac- ular view of the Dolomites is always present here. FORESTIS combines the four elements of nature with artistic architecture.VON POLL REAL ESTATE | 55 Travel The Netherlands – Known as the land of wind- mills, tulips and canals, the Netherlands fasci- nates visitors from all over the world thanks to its unique culture and landscape. The area around it also offers guests plenty of oppor- tunities for enjoying outdoor activities such as hiking, cycling and water sports. The long sandy beaches invite guests to take long walks and marvel at the fantastic sunsets. The Strandhotel Cadzand on the Dutch North Sea coast is an excellent choice, espe- cially for surfers and connoisseurs looking to enjoy some leisure time. With its prime location on a dune on the last stretch of beach in Zeeuws-Vlaanderen, this hotel not only offers the perfect setting, but also ev- ery conceivable amenity for a relaxing hol- iday by the sea. An elegantly designed spa area with a sauna, steam bath and Jacuzzi invites guests to linger a while, and a total of three restaurants offer diverse delicacies: The Pine House offers breakfast creations for every taste; the Demain stands for casual gas- tronomic enjoyment with regional dishes to share and the Beach Boy Restaurant for casual dining with fine, Mediterranean-inspired cui- sine – with lovely views of the dunes and the sea thrown in . Link www.strandhotel.eu Strandhotel Cadzand: Indulgence and the sea the Nordic way ST R A N D H O T E L C A D Z A N D • ST R A N D H O T E L C A D Z A N D • Magical evening atmosphere: guests of the Strandhotel Cadzand can enjoy marvellous sunsets at the southernmost coastal town in the Netherlands. The rooms and suites offer stylish, minimalist comfort. The hotel is located on a dune and offers an impressive view over the broad beaches of the Dutch coast.56 | VON POLL IMMOBILIEN Selim full-length mirror by westwing.de, approx. €529 Mirrors are ideally suited to decorating your walls. Depending on their size, they can make rooms appear larger and easily add that certain something to the interior. DECORATIVE ALL-ROUNDER MIROR, MIROR ON TH WALL...VON POLL REAL ESTATE | 57 Interior design ideas “Pond” mirror by Ferm living by connox.de, approx. €339 “Friedrich 21” mirror by OUT by connox.de, approx. €699 “Ruby” wall mirror by westwing.de, approx. €129 Wall mirror by House Doctors from connox.de, approx. €104 “Circum” wall mirror by AYTM from connox.de, approx. €319 “Toprak” wall mirror by westwing.de, approx. €299Next >