< Previous48 |VON POLL IMMOBILIEN Reise VISIONÄRES HOTELDESIGN EINCHECKEN UND STAUNEN Architektur kann beeindrucken, überraschen – und neue Perspektiven eröffnen. Lassen Sie sich an Orte entführen, wo spektakuläre Baukunst, exklusiver Komfort und kulinarischer Genuss eine faszinierende Verbindung eingehen. V iele Hotels sind weit mehr als nur eine Unter- kunft – sie sind architektonische Meisterwerke, die Design, Atmosphäre und Natur eindrucks- voll vereinen. Manche fügen sich harmonisch in ihre Umgebung ein, andere setzen mit avantgardistischen Formen ein gewagtes Statement. Sie alle erzählen Ge- schichten, inspirieren und machen den Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis. Wir stellen drei außerge- wöhnliche Hotels vor, die mit visionärer Architektur und einzigartigem Design faszinieren – und vielleicht auch Ihre nächste Reise bereichern. Die meisten Zimmer im Hotel Marqués de Riscal verfügen über eine einzigartige Zick- zack-Fensterfront mit Aussicht auf das Tal. Im Oktober 2006 wurde das Hotel mit einem Besuch des damaligen spanischen Königs Juan Carlos I. feier- lich eröffnet.VON POLL REAL ESTATE | 49 Reise Im Herzen der spanischen Weinregion La Rioja erhebt sich das Hotel Marqués de Riscal als architektonisches Juwel von Frank Gehry, einem der bedeutendsten Ver- treter des Dekonstruktivismus. Die ikonischen Titan- elemente in Rosa, Gold und Silber er- innern an fließenden Wein und verlei- hen dem Gebäude seine fast skulpturale Anmutung. Doch nicht nur die Fassade fasziniert – auch das Interieur spiegelt die Handschrift Gehrys wider: Asym- metrische Fenster, kurvige Formen und warme Farbtöne sorgen für ein außer- gewöhnliches Ambiente. Gäste können sich auf elegant gestaltete Zimmer, eine weitläufige Spa-Landschaft mit Blick auf die Weinberge und exklusive Verkos- tungen edler Tropfen vom legendären Weingut freuen. Besonders lohnenswert ist ein Besuch des Sternerestaurants, in dem lokale Spezialitäten mit modernen Einflüssen neu interpretiert werden. Ob Architektur-, Wein- oder Wellnessliebha- ber – das Marqués de Riscal verspricht ein unvergessliches Erlebnis für alle Sinne. Mit Titan und Edelstahl greift das Design des Gebäudes die Farben des Weinguts auf: Rosé für den Wein, Gold für das Flaschennetz und Silber für die Flaschenkapsel. HOTEL MARQUÉS DE RISCAL SPANIEN KUNSTVOLLE ARCHITEKTUR IN DER WEINREGION HO T E L M A R Q U É S D E R I S C A L •50 |VON POLL IMMOBILIEN Reise Dubai steht für zukunftsweisende Architektur und spektakuläre Bauprojekte – und das Atlantis The Ro- yal ist ein Paradebeispiel dafür. Entworfen von Kohn Pedersen Fox Associates, beeindruckt das Hotel mit seiner markanten Silhouette aus übereinander gesta- pelten Blöcken, die einen atemberaubenden Blick über den Persischen Golf eröffnen. Die 795 stilvoll designten Zimmer und Suiten sind mit modernster Technologie ausgestattet und bieten höchsten Komfort. Doch das eigentliche Highlight ist das Erlebnis außerhalb der eigenen vier Wände: Über 90 Swimmingpools, darun- ter ein schwebender Infinity-Pool auf rund 96 m Höhe, sowie hängende Gärten und ein exklusiver Strand- abschnitt schaffen eine einzigartige Resort-Atmosphäre. Auch kulinarisch setzt das Atlantis The Royal Maßstäbe – mit 17 Restaurants und weltbekannten Spitzenköchen wie Heston Blumenthal und Ariana Bundy. Ein Hotel, das Du- bais Ruf als Stadt der Zukunft eindrucks- voll unterstreicht. ATLANTIS THE ROYAL DUBAI FUTURISTISCHE ELEGANZ AM PERSISCHEN GOLF Das Resort liegt auf dem äußeren Halbmond der Palmeninsel mit Blick auf den Arabi- schen Golf, die Lagune sowie die Skyline von Dubai. Die Innen- einrichtung stammt von der G.A Group, einem führen- den Studio für luxuriöse Hotel- und Wohnkonzepte. AT L A N T I S T H E R O Y A L •VON POLL REAL ESTATE | 51 Wer Ruhe, Ursprünglichkeit und Design in perfekter Harmonie erleben möchte, findet im My Arbor – Dolo- mites in Südtirol einen einzigartigen Rückzugsort. Das auf Stelzen erbaute Haus schwebt förmlich über dem Waldboden und eröffnet mit seinen großzügigen Glas- fronten spektakuläre Ausblicke auf die umliegenden Berge. Entworfen von Armin Sader, setzt das Baumho- tel auf Materialien wie Holz, Glas und Stein, die eine warme, einladende Atmosphäre schaffen. Ein beson- deres Highlight ist der weitläufige Spa-Bereich mit Panorama-Saunen, einem Outdoor-Infinity-Pool und exklusiven Wellness-Anwendungen mit alpinen Essen- zen. Doch auch Aktivurlauber kommen auf ihre Kos- ten: Direkt vor der Tür beginnen malerische Wander- wege und Skigebiete, die das My Arbor zur perfekten Basis für alle Naturliebhaber machen. Ein Hideaway für Körper, Geist und Seele – inmitten der pittoresken Südtiroler Bergwelt. MY ARBOR – DOLOMITES SÜDTIROL NATURVERBUNDENES DESIGN IN DEN BERGEN Auf Stelzen er- baut, fügt sich das My Arbor harmonisch in die Waldland- schaft ein und lässt Natur und Design eins werden. Pure Ent- spannung mit alpinem Flair können die Gäste hier auch am herrlichen Außenpool genießen. Reise M Y A R I T E S •52 |VON POLL IMMOBILIEN Handwerkskultur REVIVAL DER HANDWERKSKUNST MEISTER- WERKE FÜR DIE EWIGKEIT MEISTER- STÜCKVON POLL REAL ESTATE | 53 Handwerkskultur W ährend bei Massenproduktionen vor allem auf Effizienz gesetzt wird, steht manuelle Fertigung für Indivi- dualität, Langlebigkeit und Charak- ter. Jedes handgefertigte Stück – sei es ein Tisch, eine Vase oder ein Stuhl – ist ein Unikat. Kleine Unregel- mäßigkeiten sind keine Makel, sondern die sichtbaren Spuren menschlicher Kreativität. Sie verleihen den Objekten ihren unverwechselbaren Charme, den Ma- schinen niemals reproduzieren können. Ein Statement gegen die Schnelllebigkeit Für viele Menschen ist die Rückkehr zur handwerkli- chen Fertigung mehr als eine Stilentscheidung: Sie ist ein bewusster Schritt gegen die Schnelllebigkeit und Beliebigkeit der Konsumwelt. Diese Stücke sind nicht nur Begleiter für den Alltag, sondern Werte, die von einer Generation zur nächsten weitergegeben werden können. Tradition und Innovation harmonisch vereint Traditionelle Techniken, oft über Jahr- hunderte verfeinert, gehen heute Hand in Hand mit modernem Design. Manu- fakturen wie DRAENERT oder Thonet zeigen eindrucksvoll, wie Handwerks- kunst zeitgemäß interpretiert werden kann. Sie verbinden die Präzision und Hingabe der Handarbeit mit einem un- verwechselbaren, modernen Stil. Thonet: ein Klassiker der Handwerkskunst Seit fast 200 Jahren steht Thonet für he- rausragendes Handwerk und zeitloses Design. Der berühmte Kaffeehausstuhl Nr. 14, der bereits Mitte des 19. Jahrhun- derts entwickelt wurde, gilt bis heute als Design-Ikone. Noch heute fertigt das Unternehmen in Frankenberg (Hessen) Möbel, die durch ihre Qualität und Au- thentizität bestechen. Die Technik des Bugholzbiegens, bei der massives Holz unter Dampf gebogen wird, ist nur ei- nes der Markenzeichen, die Thonet aus- machen. Bei Thonet entsteht jedes Möbelstück mit viel Sorgfalt, handwerkli- chem Können und einem ausgeprägten Verständnis für durchdachtes Design. Das klassische Thonet-Rohrge- flecht ist dank integrierter Polyester-Unter- spannung be- sonders robust und langlebig. Wer bei Möbeln und Accessoires auf höchste Qualität und zeitloses Design Wert legt, wendet sich bewusst der traditionellen Hand- werkskunst zu. Mit höchster Präzision manuell gefertigte Kreationen sind heute Symbole für Stil und Wertigkeit. Sie überzeugen nicht nur durch ihre Ästhetik, sondern erzählen auch Geschichten, die sie einzigartig machen.54 |VON POLL IMMOBILIEN DRAENERT: Möbel mit künstlerischem Anspruch DRAENERT steht seit über 50 Jahren für exklusive Designmöbel, die traditionel- le Handwerkskunst mit moderner Äs- thetik verbinden. In der Manufaktur am Bodensee entstehen einzigartige Werke, die sich durch präzise Verarbeitung und den Einsatz hochwertiger Naturmateri- alien auszeichnen. Besonders bekannt sind die Esstische des Unternehmens aus Naturstein, bei denen die Maserung des Materials auf kunstvolle Weise zur Geltung kommt. Funktionalität trifft hier auf höchste Designansprüche – für Möbelstücke, die Generationen überdauern. Handarbeit als Ausdruck von Emotionen Hinter jedem handgefertigten Möbel- stück steht eine Geschichte – von den Handwerkern, die oft Wochen oder Mo- nate in die Fertigung investieren, bis hin zur Auswahl der Materialien. Diese Hin- gabe spiegelt sich in jedem Detail wider und verleiht den Stücken eine beson- dere emotionale Tiefe. Käufer schätzen nicht nur die Objekte selbst, sondern auch den Prozess und die Menschen, die dahinterstehen. Nachhaltigkeit als Teil des Designs In einer Zeit, in der Umweltbewusstsein und verant- wortungsvoller Konsum immer wichtiger werden, punkten handgefertigte Produkte durch ihre Bestän- digkeit und ressourcenschonende Herstellung. Wer in ein solches Stück investiert, entscheidet sich für Ma- terialien wie Massivholz, Leder oder Naturstein, die durch nachhaltige Verarbeitung nicht nur umwelt- freundlich, sondern auch besonders langlebig sind. Zudem setzen viele Manufakturen auf regionale Roh- stoffe und faire Arbeitsbedingungen. Möbelstücke mit Seele Das Comeback traditioneller Handarbeit zeigt ein- drucksvoll, dass wahre Schönheit in der Liebe zum Detail liegt. Manuell gefertigte Möbel und Accessoires sind nicht nur stilvolle Begleiter, sondern auch Aus- druck einer Haltung: die Wertschätzung von Qualität, Herkunft und Handwerk. Sie besitzen eine Seele – und genau das macht sie so besonders. Präzision begleitet jeden Schritt – vom ersten Zu- schnitt bis zur finalen Politur. Mit Finger- spitzengefühl und viel Lei- denschaft für meisterliches Handwerk wird bei DRAENERT jeder Tisch zu einem Unikat. HandwerkskulturVON POLL REAL ESTATE | 55 Handwerkskultur MEISTER- STÜCK56 |VON POLL IMMOBILIEN INTERIOR-DESIGN-APPS RAUMGESTALTUNG AUF SMARTE ARTVON POLL REAL ESTATE | 57 Lifestyle Visionen vom perfekten Zuhause ganz einfach mit dem Tablet oder Smartpho- ne umsetzen? Kein Problem: Dank moderner Interior- Design-Apps lassen sich Räume präzise planen, Möbel mühelos arrangieren und Ideen in beeindruckender Qualität visualisieren – ganz ohne Stift und Papier. Wir stellen Ihnen die besten kostenlosen Apps vor, die Planung, Gestaltung und Inspiration vereinen. Houzz ist die bekannteste und weltweit größte Plattform rund ums Wohnen, Einrichten, Renovieren und Bauen. Mit Millionen von Fotos, inspirierenden Deko- Ideen, diversen Expertenadressen und vielem mehr ist die App eine nahezu un- erschöpfliche Ideenquelle für ein stilvolles Zuhause. Besondere Features: • Zugang zu Millionen inspirierender Fotos, filterbar nach Stil, Raum und Budget • Möglichkeit, Experten in Ihrer Nähe zu finden und sich auszutauschen • Mit „Houzz Pro“: Grundrisserstellung in 2D und virtuelle 3D-Rundgänge HOUZZ – DIE INSPIRATIONS- QUELLE Ob Raum- bzw. Grundrissplanung oder Renovierung – mit der Online-Software Room Planner sind individuellen Vorstel- lungen kaum Grenzen gesetzt. Die intu- itive Benutzeroberfläche mit zahlreichen praktischen Funktionen spricht Hobbyge- stalter und Innenarchitekten gleicherma- ßen an. Besondere Features: • Detaillierte Raumplanung mit Möbeln in großer Auswahl • 360°-Visualisierung für beeindruckende virtuelle Rundgänge • Tools zur Kalkulation von Material- und Einrichtungskosten ROOM PLANNER – PRÄZISE UND EINFACH Roomle ist der ideale digitale Raumpla- ner für Designer mit Liebe zum Detail. Die App ermöglicht die fotorealistische Gestaltung von Räumen und das Expe- rimentieren mit verschiedenen Einrich- tungsstilen – perfekt, um Ideen interaktiv umsetzen. Besondere Features: • 3D-Raumplanung mit realistischer Darstellung von Materialien und Texturen • Virtuelle Touren, um die geplanten Räume digital zu erkunden • Synchronisation von Projekten über Smartphone und PC ROOMLE – FÜR KREATIVE KÖPFE O b beim Renovieren, Einrich- ten oder Dekorieren – Interi- or-Design-Apps machen die Raumgestaltung einfacher, präziser und inspirierender als je zuvor. Mit nur we- nigen Klicks lassen sich Farbkonzepte testen, Möbel verschieben und ganze Wohnräume virtuell neu gestalten. Ob zeitlos-elegant, modern oder gemüt- lich-ländlich – digitale Tools helfen da- bei, unterschiedliche Stile auszuprobie- ren und individuelle Wohnträume zu verwirklichen. Entdecken Sie die nahe- zu grenzenlosen Möglichkeiten dieser smarten Helfer und finden Sie heraus, welche App am besten zu Ihren Bedürf- nissen passt. Next >